三民區位處高雄市行政區核心，商圈發展成熟居住人口眾多，綠地、學區機能完善，在鐵路地下化完工、中博高架橋拆除後，南北商圈連結擴增，也讓三民區再次成為房市焦點。因為三民區位處蛋黃區，開發較早趨近飽和，土地取得不易，因此少有新案推出，加上近年來捷運與大型百貨商圈加持，區域內若有推案都成為市場搶手標的。
深耕高雄住宅市場的甲六園建設，看準三民區車站特區潛力與百貨商圈未來發展，繼同盟路愛河旁「淳白」口碑完銷後，再次選地於三民區R12捷運後驛站旁，推出全新大樓精品宅建案「淳境」，擁有完美機能與高坪效規劃，一推出瞬間成為市場首選。
「淳境」坐落高雄三民區核心地段，R12捷運百米距離，與百億高雄新車站商圈共榮，緊鄰博愛大道南北交通中軸，坐擁大順、博愛百億百貨商圈，三民公園、愛河之心河堤綠帶與愛河藍帶流域，與凹仔底森林公園串織都會自然生活。
「淳境」以菁英3-4房格局，符合首購、換屋族市場趨勢規劃。步行2分鐘路口就是全聯、屈臣氏，散步3分鐘到捷運R12後驛站，10分鐘可抵達十全國小、三民國中等校園，車程6分鐘內抵達義享天地、好市多，滿足各式購物需求，同時鄰近高醫院區車程僅5分鐘，提供區域完善醫療資源。
「淳境」週邊多個百億級重大建設圍繞，也為「淳境」一案更增添話題。如大順路凹子底富邦BOT開發，預計2026年完工、站前71期重劃區新京站開發、鐵路地下化綠園道等，為市中心車站特區帶來國際級嶄新風貌，未來新車站完工後也如同寬敞大型公共地景，捷運紅線與台鐵串連新左營高鐵站區科技北城造鎮計畫，構成北高雄具有綠地景觀、購物、科技、建設發站的核心圈。
甲六園建設以專注建築品質，工程品質至上，承襲日系精工美學，導入最新建築智慧科技與健康建材，拒絕模組化複製建築，每個個案都賦予生命力與獨特性，歷年來推案如欣民權HYGGE、民權永富、淳白等，極具識別度的建築美學創下快速完銷佳績，也培養出市場好口碑。此次「淳境」一案，不僅擁有精華區段優勢，更是區域內近期難得新建案，也引起市場廣大討論，開案後預約詢問與賞屋人潮不斷，也見證了甲六園的建築好品質與三民區地段價值。